《紐約時(shí)報(bào)》專訪《金剛狼3》休-杰克曼：拍電影時(shí)總會(huì)不安

　　關(guān)于不再飾演金剛狼，休-杰克曼說(shuō)“天知道我三年后會(huì)怎么想，但現(xiàn)在的我心意已決”

　　他并不熱衷于去回顧自己的演藝生涯，也不傾向于問(wèn)我是誰(shuí)？正如他在“悲慘世界”中扮演的冉-阿讓的經(jīng)典臺(tái)詞。但若真讓他與這個(gè)他常演的角色道別，退卻X基因之后，他會(huì)做什么？他說(shuō)：“我們先說(shuō)清了——我不是要退休。”雖然他在《X戰(zhàn)警》系列和《金剛狼》系列中扮演了這么多次該角色，他依然忐忑：“我一直有種痛苦的焦慮，擔(dān)心我沒(méi)能完全做好，無(wú)論是劇情還是演技還是什么。”

　　不只是《X戰(zhàn)警》系列，他說(shuō)：“我拍每部電影時(shí)，我總會(huì)有那種痛苦的不安。但這部電影里我的不安相對(duì)小很多。”

　　休在第一次飾演金剛狼時(shí)就小有名氣了，他當(dāng)時(shí)已經(jīng)出演澳大利亞電視劇和歌劇，1998年憑借在英國(guó)倫敦的西區(qū)劇院上映的美國(guó)名歌劇《奧克拉荷馬》里出演科里而大受贊譽(yù)。

　　在演完一個(gè)午后場(chǎng)后，休脫下皮套褲，燙了卷發(fā)，前往一個(gè)倫敦選角辦公室參加《X戰(zhàn)警》試鏡。（當(dāng)他收到復(fù)審的通知后，休回憶，“他們說(shuō)，‘把卷發(fā)和南部牛仔口音去掉就行。’而我當(dāng)時(shí)只會(huì)這一種美國(guó)口音。”）

　　直到原定飾演金剛狼羅根的多格雷-斯科特因拍攝檔期與《碟中諜2》沖突而退出后，休才又被帶到《X戰(zhàn)警》的拍攝現(xiàn)場(chǎng)試鏡，那時(shí)他見(jiàn)到了他的偶像演員們，有可能與他一起出演的斯圖爾特先生和伊恩-麥克萊恩。

　　斯圖爾特先生記得休在那次拜訪時(shí)表現(xiàn)出的謙虛。在試鏡后，斯圖爾特先生說(shuō)，“休在45分鐘后回來(lái)，他說(shuō)的第一句話是，‘好吧，你們估計(jì)再也見(jiàn)不到我了。’”

　　后來(lái)，休出演了頭三部《X戰(zhàn)警》電影，頭兩部《金剛狼》電影和2014年的《X戰(zhàn)警：逆轉(zhuǎn)未來(lái)》。（全球票房超過(guò)27億美元）。他在2004年憑借《奧茲國(guó)來(lái)的男孩》的表演而拿到一座托尼獎(jiǎng)，并在2012年因?qū)Π倮蠀R團(tuán)體的巨大貢獻(xiàn)而獲得一個(gè)特別托尼獎(jiǎng)，他曾4次主持托尼獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮，還因此獲得一個(gè)艾美獎(jiǎng)，而且他還主持過(guò)奧斯卡獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮。

　　值得一提的是，《金剛狼3：殊死一戰(zhàn)》的導(dǎo)演詹姆斯-曼高德比休更確定這會(huì)是他最后一次扮演羅根。

　　“我不認(rèn)為他把這視為‘可能，’” 曼高德說(shuō)。“我認(rèn)為他把這視為一定。”

　　他補(bǔ)充：“休把這部電影當(dāng)作他的謝幕演出，所以他每天精神抖擻地來(lái)到拍攝現(xiàn)場(chǎng)。大家都覺(jué)得他并不是為了報(bào)酬來(lái)拍這部電影。”

　　休說(shuō)由其他演員飾演金剛狼只是時(shí)間問(wèn)題。“金剛狼這個(gè)角色會(huì)繼續(xù)前行，”他說(shuō)。“肯定會(huì)有別人來(lái)演的。”他堅(jiān)稱他很平靜的接受了這一切，“除非丹尼爾-戴-劉易斯扮演金剛狼并獲得奧斯卡，那我可能會(huì)有點(diǎn)小不爽。”

　　斯圖爾特與詹姆斯-麥卡沃伊（飾演該角色年輕版）共同飾演X教授查爾斯-澤維爾，他認(rèn)為演員們總是會(huì)依戀他們最知名的角色。

　　“偶爾，你會(huì)覺(jué)得，等一下，那是我的角色！”他說(shuō)。“我演過(guò)麥克白，我演過(guò)夏洛克，他們?cè)谧鍪裁矗?rdquo;

　　斯圖爾特說(shuō)，在休樂(lè)觀的外表下，他可能意識(shí)到了放棄這個(gè)角色的重要性。“我覺(jué)得他感覺(jué)到了這件事的重量，”他說(shuō)，“但是他表現(xiàn)的很輕松。”

　　休-杰克曼現(xiàn)在已經(jīng)花了幾周時(shí)間在紐約拍攝The Greatest Showman on Earth《世界最強(qiáng)秀》（暫譯），一部講述傳奇馬戲團(tuán)經(jīng)理人巴納姆的電影，北美預(yù)計(jì)圣誕節(jié)前后上映。

　　《地球最強(qiáng)秀》并非休特意計(jì)劃在從金剛狼身份退休后的拍攝，他已經(jīng)花了數(shù)年時(shí)間來(lái)籌劃這部電影。“我一直覺(jué)得這部電影只有百分之五十的幾率能真的拍出來(lái)。”休說(shuō)道。

　　“我有點(diǎn)沉迷于通過(guò)電影表達(dá)更人性的東西，生或死，總有什么讓人覺(jué)得很偉大，還有輸或贏，那種感覺(jué)很對(duì)。”他說(shuō)。

　　當(dāng)《世界最強(qiáng)秀》完成時(shí)，他的日程就清空了，休說(shuō)。“實(shí)際上我過(guò)去從沒(méi)這么自由過(guò)，”他說(shuō)。“在這部電影后我其實(shí)沒(méi)有什么計(jì)劃，這對(duì)我來(lái)說(shuō)是非常激動(dòng)的。”

　　他笑了笑然后說(shuō)，這可能太天真了，萬(wàn)事總有原因。